Gaur soineko batekin nator. Aspaldi nengoen OTTOBREko soineko bat josteko gogoarekin eta azkenean, kamiseta batetik soineko bat atera dut.Llevaba tiempo queriendo hacerme un vestido de la OTTOBRE y eso os traigo hoy. Me he hecho un vestido a partir de una camiseta.
SewingCamp-eko asteburuan Encants-en erositako sudadera erabili dut, kolorea ez da oso ondo ateratzen argazkitan, beraz nolakoa den asmatu egin beharko duzue.Lo he hecho con una sudadera que compré en Encants el fin de semana del SewingCamp. El color no se ve bien en las fotos, así que os tendréis que imaginar cómo es realmente.
Sudadera honekin probetan hasteko eta taila zehazteko, Drape-front ( 08. Drape Front) jertsea egitea erabaki nuen, patroia nahiko luzea zela ikusi nuen eta azkeneko momentuan, luzeera ez moztea erabaki nuen, behin probatu ondoren, nahi nuen neurrian mozteko.Elegí la Drape-front ( 08. Drape Front) para ajustar la talla y al ver que el patrón era bastante largo, en el último momento decidí no cortar el largo hasta probármelo, para poder dejarlo a la largura que más me gustara.
Josturak kanporaka egiten dira, baina overra txuri-beltzean nuela, ez zela polita geldituko erabaki nuen eta barruraka egin nuen. Eta lepoan txuri-beltza ez ikusteko, forratu egin dut.La costura es vista, pero como tenía la over en blanco y negro, me pareció que no iba a quedar bien y la cosí del revés. Y para evitar que se viera el hilo en el cuello, lo he forrado.
Egia esan asko gustatu zait, agian taila bat gutxiago egin dezaket…La verdad es que me ha gustado mucho, quizás pueda hacer una talla menos…
Patrón:
Link Party:

SewingCamp-eko asteburuan Encants-en erositako sudadera erabili dut, kolorea ez da oso ondo ateratzen argazkitan, beraz nolakoa den asmatu egin beharko duzue.Lo he hecho con una sudadera que compré en Encants el fin de semana del SewingCamp. El color no se ve bien en las fotos, así que os tendréis que imaginar cómo es realmente.
El color no es real, pero se aprecia el jaspeado. (Exterior e Interior)
Sudadera honekin probetan hasteko eta taila zehazteko, Drape-front ( 08. Drape Front) jertsea egitea erabaki nuen, patroia nahiko luzea zela ikusi nuen eta azkeneko momentuan, luzeera ez moztea erabaki nuen, behin probatu ondoren, nahi nuen neurrian mozteko.Elegí la Drape-front ( 08. Drape Front) para ajustar la talla y al ver que el patrón era bastante largo, en el último momento decidí no cortar el largo hasta probármelo, para poder dejarlo a la largura que más me gustara.
Josturak kanporaka egiten dira, baina overra txuri-beltzean nuela, ez zela polita geldituko erabaki nuen eta barruraka egin nuen. Eta lepoan txuri-beltza ez ikusteko, forratu egin dut.La costura es vista, pero como tenía la over en blanco y negro, me pareció que no iba a quedar bien y la cosí del revés. Y para evitar que se viera el hilo en el cuello, lo he forrado.
Egia esan asko gustatu zait, agian taila bat gutxiago egin dezaket…La verdad es que me ha gustado mucho, quizás pueda hacer una talla menos…
Para la ocasión conté con Carol NaiarAina para hacer unas estupendas fotos en el Puente Colgante, pero llovía tanto que al final tuvimos que bajar al metro.
Patrón:
Link Party:
- EskuzEgina.eus
- Por Mí, para Mí, Mi miércoles de MalasCostureras.com
- Fans de Ottobre
- Elegante Navidad de Fans de Ottobre
>>> Yo creo que como elegante para Navidad sirve no? <<<
Eguberri On! Chicas de Fans de Ottobre!
Eguberri On! Chicas de Fans de Ottobre!
Yo que lo ví en persona puedo decir que es muy chulo!!
ErantzunEzabatuY qué guapas estamos con esas caretas :)
Gracias por venir hasta Bilbao a verme <3
Besos
La barba no os sienta muy bien, chicas!, jaja! Con lo guapas que estás a cara descubierta!
ErantzunEzabatuque bonito te quedó!!
ErantzunEzabatuZe polita!!
ErantzunEzabatuMuy bonito queda también el Drape Front en versión vestido!!! Ya estás preparada para estás fiestas, te queda genial!
ErantzunEzabatuMuchas gracias por enlazar en Fans de Ottobre y participar en nuestro sarao!
Oso soineko polita.
ErantzunEzabatuMila esker gurekin partekatzeagatik!