LEGGINS & JEGGINS

Orain dela egun batzuk seriean josten hasi nintzen berriz. Alabak legginak behar zituen ikastolara joateko Gabonetatik bueltan eta berandu nenbilen. Beraz, betiko patroia hartu eta martxan jarri nintzen.

Hace unos días, volví a coser en serie. Mi hija necesitaba leggins para volver a clase después de Navidades y andaba tarde. Así que cogí el patrón de siempre y me puse en marcha.

Hiru oihal zain nituen: kamiseta laranja eta bi jeggin (argia eta iluna) denak Cal Joanekoak.

Tenía 3 telas: una de camiseta naranja y dos de Jeggin (claro y oscuro) todas ellas de Cal Joan.

Betiko patroia eta taila erabili nituen baina OHARRA: jegginek ez dute elastikotasun berdina, eta zentimetro bat gehiago eskertuko zuten, hurrengorako apuntatuta.

Como os he dicho utilicé el patrón de siempre, pero AVISO: los jeggin no tienen la misma elasticidad y agradecen 1 cm más, apuntado para la próxima.

Oihala nahiko justu erosi nuenez, txorkatilan azpildura egin ordez, oihal berdinarekin eskumuturra izango balitz bezala amaitu dut.

Como compré la tela bastante ajustada, en vez de hacer dobladillo en el tobillo, lo acabé en puño con la misma tela.

Patrón:

• Leggins 22, 24, 26 de la Ottobre 1/2017 

Ohialak / Telas:

• Cal Joan

Link Party:

• Menuda Inspiración
• Blog de Fans de Ottobre
• Euskaraz Eskuz Egina
• Kiddi Kram
• Made 4 girls