Kamiseta - soineko tunika hau ikusi nuenean, alabari jostea erabaki nuen, baina behekaldean duen zabaleragatik oihalik ez zitzaidan iristen.
Hilabeteak pasa ziren eta mandalen oihala erosterakoan primeran zetorkidala ikusi nuen. Gero Cal Joan-eko Annakalabari egindakoa ikusita, patrol kamisetarekin konbinatzea erabaki nuen.
Cuando vi esta camiseta-vestido-túnica, decidí coserle una a mi hija, pero la anchura de la tela en la parte baja hizo que no me llegaran las telas que tenía.
Hilabeteak pasa ziren eta mandalen oihala erosterakoan primeran zetorkidala ikusi nuen. Gero Cal Joan-eko Annakalabari egindakoa ikusita, patrol kamisetarekin konbinatzea erabaki nuen.
Cuando vi esta camiseta-vestido-túnica, decidí coserle una a mi hija, pero la anchura de la tela en la parte baja hizo que no me llegaran las telas que tenía.
Pasaron los meses y al comprar la tela de mándalas, calculé que venía que ni pintada. Después vi la camiseta que le cosió Anna de Cal Joan a su hija y me pareció la mejor combinación.
Eta hona hemen emaitza: patrol legginak (aurretik jositako patroiarekin), mandalen Shy Eyes kamisetarekin.
Aquí tenéis el resultado: leggings color patrol (con patrón cosido anteriormente) y camiseta Shy Eyes de Mándalas.
Asko gustatu zaio eta astero astero erabiltzen du, ahal badu bitan, horregatik patroi berdina beste oihal honekin egitea erabaki nuen.
Oraingoan beheko bolantea ez diot egin, oihal honek adornorik behar ez zuelakoan.
Le ha gustado muchísimo y la utiliza cada semana incluso 2 ó 3 días por semana. Así que le he hecho otra con esta tela.
Como esta tela no necesita adornos, se la he hecho sin volante.
Gustokoak izango dituzuelakoan.
Espero que os gusten.
Patrón:
Telas:
Link Party:
Aquí tenéis el resultado: leggings color patrol (con patrón cosido anteriormente) y camiseta Shy Eyes de Mándalas.
Asko gustatu zaio eta astero astero erabiltzen du, ahal badu bitan, horregatik patroi berdina beste oihal honekin egitea erabaki nuen.
Oraingoan beheko bolantea ez diot egin, oihal honek adornorik behar ez zuelakoan.
Le ha gustado muchísimo y la utiliza cada semana incluso 2 ó 3 días por semana. Así que le he hecho otra con esta tela.
Como esta tela no necesita adornos, se la he hecho sin volante.
Gustokoak izango dituzuelakoan.
Espero que os gusten.
Patrón:
Telas:
Link Party:
Ze politak! Hori suertea, binaka!!,
ErantzunEzabatuNo sé cuál de las dos me gusta más! La combinación de la primera me encanta pero es que la tela de las niñas me parece tan perfecta... que no necesita más! Seguro que les va a sacar mucho provecho!
ErantzunEzabatuSon las dos preciosas, pero la segunda versión me ha enamorado!!
ErantzunEzabatuUnas camisetas preciosas, las telas son muy bonitas y en el caso de la primera combina perfectamente.
ErantzunEzabatuMuchas gracias por enlazar en Fans de Ottobre, nos encantan tus costuras.
Besotes!!