MAYA BRA

Eguna iritsi da, eta hemen dago. Amaitu egin dut eta estrenatu ere, eta hurrengoarekin hasteko irrikitan nabil.
Bai, amaitu egin dut eta hemen erakusten dizuet nire lehen AfiAtelier.com -en MAYA BRA

Ha llegado el día, aquí está. Lo tengo terminado y estrenado, y deseando empezar con el siguiente.
Sí ya lo tengo y hoy os lo enseño: mi primer MAYA BRA de AfiAtelier.com


Josi, desegin, moztu eta berriz josi egin ondoren, hemen dago.

Después de coser, montar, desmontar, recortar y volver a coser ya está.


Otsailean lehenengo Kit-a erosi nuenean ez nuen uste hainbeste gustatuko zitzaidanik.
Eta orain nire lehenengo MAYA BRA, eta gainera Nirekin Josi bat antolatuko dut urtarrilerako, zuekin josi nahi dudalako.

Cuando en Febrero me animé a comprar el primer Kit y el Hanna Bralette que no cosí hasta verano, no sabía dónde me metía, esto engancha chicas, ya veréis.
Después en octubre, llegó el segundo Hanna Bralette y ya no he podido volver atrás buscando nuevos modelos y comprando Kits.
Ya véis, es Noviembre y tengo mi primer MAYA BRA. Y no sólo eso, voy a hacer un Cose Conmigo porque quiero coser un suje con vosotras!


Posta eguneratu egingo dut, barrutik erakusteko. Askotan izan ditut halako argazkiak, baina ahaztu egin zitzaidan jartzea.
Josketa ezkutatuta josiz, barrualdea primeran gelditzen da.

Amplío el post para enseñároslo por dentro, que es una práctica habitual y yo me había olvidado.
Si cosemos escondiendo la costura, el interior queda perfecto.


Esa tela exterior en el interior es la única chapuza que quedó de la reducción de talla, no estaba por la labor de soltar y recoser la cuna y la banda.Al tener menos altura, la metí hacia dentro.




Komentatu ez nizuen beste detailea erreguladorea da, aurrealdean josi dut. Beste patroi batzuetan hala ikusita neukan eta oso erosoa da. Pentsa zenbat aldiz saiatu zaren tirantea egokitzen, eta ez zarela iristen, eta kendu egin behar duzu, ajustatu, jarri, kendu, pasa egin zarelako eta berriz probatu… Erreguladorea aurrean jarriz konponduta!

Otro detalle que no os comenté es que he puesto el regulado del tirante en la parte delantera. Lo había visto así en varios modelos y resulta comodísimo. Imagínate esas veces que quieres ajustar el tirante y no llegas y te lo tienes que quitar y ajustar y poner y quitar, porque te has pasado y volver a probar… Con el regulador delante, ¡asunto arreglado!



Asko disfrutatu dut hau josten, erraza, baina pieza asko eta txikiekin.
Primeran egokitzen da, ez da mugitzen eta ez da nabaritzen jantzita duzunik.
Urtarrilean Nirekin Josi bat egingo dudala gogoratzen dizuet, aste hauetan informazioa ematen ari natzaizue beldur gabe parte har dezazuen. 


La experiencia de coserlo ha sido muy satisfactoria, es una costura sencilla, pero con muchas piezas. Por contra, se cosen piezas muy pequeñitas, así que cosemos muchos pocos.
Ajusta perfectamente, ni se mueve ni molesta.
Os recuerdo que en Enero haré un Cose Conmigo, que estas semanas os estoy dando pautas para que podáis participar sin miedos.


Eta zergatik aukeratu dudan MAYA BRA, galdetuko duzue... Patroia dohainik da eta oso patroi osoa da, denetatik dauka eta errazago bat josi nahiko bazenukete, lan gutxiago eta kitto. 
Arazo bakarra dauka: koparen tamainarekin arazoak izan ditut erositakoen tamainaren berdina josi dut eta desmontatu eta bi taila gutxiago josi egin behar izan ditut.... eta beste bat getxi nezakela uste dut.
Urtarrileko NJan kontatuko dizkizuet sekretuak, bitartean nire postak jarraitu eta zerbait behar baduzue, hemendik ibiliko naiz

¿Y por qué el MAYA BRA? Porque lo tiene todo, así que si os intimida o preferís coser algún otro, no habrá problema, sólo tendréis menos trabajo. Además es un patrón gratuito, con lo que es una buena forma de adentrarse en este mundo y probar.
Sólo le he encontrado una pega; me ha costado acertar con el tamaño de la copa, he cosido según los que tengo comprados y he tenido que desmontarlo y reducir dos tallas... y creo que incluso podría / debería reducir una más.

No me alargo más, los secretos os los iré desvelando poquito a poco en el CC de enero, hasta entonces id siguiendo los post con los preparativos, y para cualquier cosa, ya sabéis dónde encontrarme...

Patroia / Patrón: MAYA BRA de Afi Atelier
Bularreko aroduna josteko Kita / Kit sujetador con aros: Knit bra kit - floral - pearl de Sewme.pl

EskuzEgina.eus-en partekatzen dut.

Aprovecho para participar en MalasCostureras.com


Iruzkinak

  1. Uauuu!!! Ederra gelditu zaizu!! Artista!!

    ErantzunEzabatu
  2. Eres una valiente!!! Te ha quedado precioso. Besos

    ErantzunEzabatu
  3. me encanta...y cada semana me das mas ánimo para hacerlo..

    ErantzunEzabatu
    Erantzunak
    1. Cosiendo con paciencia y calma se puede, es una costura manejable, cuando lo cosas, verás que no tiene ningún misterio ni ninguna técnica que no sepas.

      Ezabatu
  4. Ana me interesa tu comentario sobre las tallas grandes, porque eso me parece lo más complicado elegir la correcta...si puedes luego nos cuentas que hiciste a la hora de tomar medidas y ver bien cuál hacer? ...Gracis

    ErantzunEzabatu
    Erantzunak
    1. Por supuesto!!! Uno de los siguientes post será ¿Qué talla elijo?

      Ezabatu
  5. Mila esker gurekin partekatzeagatik. EskuzEgina.eus

    ErantzunEzabatu

Argitaratu iruzkina